首页 | 新闻 | 旅游 | 论坛 |《欧洲联合周报》| 法国丝绸之路协会 | 传媒协会 | 常用电话 | 网站导航
 《欧洲时报》 每日要闻 环球视窗 法国新闻 欧洲新闻 四海华人 新闻访谈 法律服务 体坛纵横 旅游天地 本报言论 法国影院
 《欧洲联合周报》 生活顾问 法律咨询 周末特写 为你搭脉 收藏天下 社会折影 流行风暴 快乐周末 欧陆聚焦 原创空间 中文园地
打印本页
推荐给朋友
 欧洲时报首页 > 新闻中心 > 原创空间 > 正文
 
 
   
 
  《欧洲联合周报》
 
  旅游
 
卡普里,人鱼岛游踪

http://www.oushinet.com    欧洲时报


 

  卡普里竦峙在地中海,素称“人鱼岛”,得山峦仙气,自古为天下所慕向,今犹存“人鱼岩”、“人鱼礁”,烟涛微茫中别有洞天,似见鲛人出没于神秘的“蓝窟”、“绿巢”、“红窖”和“白穴”,令人神驰方外。且看,一幅拿波里版画呈现三个丰姿绰约的美人鱼,在此山岛下的碧波中翩跹起舞,用妖媚的歌声迷惑受尤利乌斯束缚的船员,展示《荷马诗史》的图景。或许,正是“人鱼岛”这一神奇意象,不断召唤好奇者涉海前来。

  从那不勒斯“雅美大饭店”前边的码头坐渡船,朝东南行驶,渐离维苏威火山,约三刻钟就到了卡普里近海。瞻望山岛在云雾中凌空峭立,草木蓊郁悬崖,顿感大自然神工鬼斧,造此天涯奇观。及登格兰德海滨堤岸,见索拉罗峰掩映树石间的琼楼翠阁,益发飘飘欲仙。由此取缆索铁道攀升至海拔138米的恩贝托一世广场,就到了游人辏集的卡普里中心地带。这里通向圣斯特凡教堂、塞里奥宫殿和圣雅各修道院,尤其是满目芳草奇葩的奥古斯都花园。

  荷马早先在《奥德修记》中赞颂卡普里是一座“花岛”,而奥古斯都花园则不愧为其最耀眼的花冠。上世纪初,列宁曾经来此。雕塑家曼祖为之在园中竖立了一座纪念石碑,供后来者瞻仰。史载,列宁在1905年“流血星期日”后结识了遭尼古拉二世监禁的高尔基,劝他避开沙皇迫害,到卡普里岛去写作。这样,高尔基辗转德国、法国和美国,于1906年栖身人鱼天堂。他远离北国的冰雪,特别喜欢卡普里的艳阳和湛蓝的海水,常从圣雅各修道院旁的钟楼放眼山下海面浮现的“三巉岩”,似乎瞥见了在其上懒洋洋晒太阳的名贵物种“蓝蜥蜴”,或从悬崖上的守望塔远眺,寄思碧波白云。在天性浪漫的高尔基眼里,人鱼岛恰是他梦中真正自由的仙境,任人跟燕子一同在葱茏的橄榄树丛间翻飞翱翔。

  卡普里的索拉罗峰缓坡上,处处果园和葡萄棚隐现,还盛开鲜丽的玫瑰,用其香精制成玫瑰露,小岛充溢一种奇异的芬芳,特别使高尔基心醉。但是,他没有忘记受难中的俄罗斯,辛劳地收获昔日的记忆,完成他的代表作《母亲》,并开始写三部曲《童年》、《在人间》、《我的大学》和长篇小说《克里姆·萨姆金的一生》。

  第一次世界大战前夜,高尔基离开客居七年的卡普里岛返回俄罗斯,投入了十月革命。1921年,他再度到卡普里,因肺病日重而在近旁的索连托疗养,不时来卡岛南端索拉罗峰下的彼契腊海滩徜徉,欣赏巧夺天工的自然弧门,或到那边层出叠见的“奇窟”、“灿穴”、“厥草薮”等座座仙女洞口徘徊,在村姑的曼陀林琴声中凝思冥想,于荧火虫的微亮里,追寻一个普天下卑贱者的幸福归宿,一切都成了他尔后亲切的怀恋。

  1933年,斯大林派特使请他最终回归苏联。他听到身边人说:“你的家在祖国。”,决定回到最需要他的地方,翌年当选全苏作家联盟主席。1936年6月,高尔基逝世,苏联为他举行了国葬。法国作家安德烈·纪德在莫斯科的葬礼上致悼辞,说:“他发出了那些始终被漠视者的呼声。”

  昔人已去,今朝来卡普里岛,已不见任何高尔基长年流落于此的踪迹。只能觅到一张他1906年在该岛留影的旧照片,上面展现流亡者坐在一侧,笑观列宁和波格丹诺夫下棋的幽默场景。那时,尚看不出三人后来在意识形态方面终生岐见。世事变迁颇难逆料,唯有卡普里岛依然那般幽美,添上圣雅各修道院里德国画家狄芬巴赫所绘的仙人洞幻景,年年岁岁引来四方游客,从这座西方阆苑惊走了传说在礁石边嬉水的美人鱼族群。而今的卡普里岛,街巷皆为世界名牌产品分号占据,一派奢华。走进齐希萨纳大旅馆一瞧,双人套间旺季一夜租金竟达900欧元,笔者不禁惊叹:“富人天堂!” 

                                  沈大力

如转载本文,务必标明转载自法国《欧洲时报》【收藏】【关闭
网站管理员 电话:0033-(0)149581856 E-mail:oushi@wanadoo.fr
《欧洲时报》 总部地址:80 AV DU MOULIN DE SAQUET 94400 VITRY SUR SEINE FRANCE
  编辑部 电话:0033-(0)149581855 传真:0033-(0)142118095
  记者采访部 电话:0033-(0)149581852 传真:0033-(0)142118095
《欧洲联合周报》 电话:0033-(0)149581852 传真:0033-(0)142118095

Copyright 2004 NOUVELLES D'EUROPE All Rights Reserved
版权所有:欧洲时报