对于生活在法国的人来说,证明个人身份的证件里,除去公民证(或居住证)外,最重要的便是社会保险账号,也即通常所称的 “sécu号码”。属于该保险覆盖中的医疗一项(sécurite d’assurance maladie),几年前在全球190余国医疗制度普查中,因其平等的理念和健全的制度,被世界卫生组织排进了“最佳”行列。法国的医疗保险制度形式多样,尽管近年受到巨额赤字压力,仍然坚持社保和医保是全民享受的福利原则,确实难能可贵。不过,医保并不为投保人提供百分之百的全额享受,根据个人情况,尚有自负部分。由于社保局sécu一般只给予70%比例报销医疗费,药品给予约65%比例的报销,因而各行各业有自己主办、以自愿参加为原则的互助性补充保险组织(régime complémentaire),也即日常所谓la mutuelle,以填补余额(le ticket modérateur)。所有在职人员都有强制性的社保和补充保险,家眷在不同程度上亦可享受。
然而,2004年医疗改革以来,补充互助保险分摊金上涨率达到20%,仅限于报销差额类里,30岁的青年投保人每年要付250-300欧元,45岁以上400欧元以上,超过60岁则必须掏出600欧甚至更多。百姓抱怨,放在医疗上的投保金大有超过汽车和住房保险的趋势,令普通家庭不堪重负,王先生便是这种家庭之一。五年前,这个有3个孩子的家长作出了令亲友吃惊的决定:除了医疗保险sécu外,全家不再参加互助补充保险。他的决定是否现实可行?全家人的健康会不会因此受到影响呢?本报以王先生一家以及一对退休的夫妻为实例,将参加和不参加互助保险两种情况数据作一对比,介绍给读者,供各位参考。
王先生:精打细算 完全可以不买补充保险
王先生参加互助补充保险,期望的首先是全家人健康安全有保障。从经济上算,当然也希望它在补足社保不予报销的差额外,回报大于投入。然而,身为会计师的他细算了一笔账后,作出重大决定:落实到自己家具体情况,不参加互助补充保险的做法,非但不会影响全家人的健康治疗,不是亲友所谓的“匪夷所思的冒险”,每年还可以得到回报大于投入的经济收益!事实是,五年总结下来,他在医疗费开销上共节约了4397欧元。
王家医疗需求的基本特点是:全家5口人身体健康,三个孩子年龄分别为6个月、5岁和9岁;日常看的大多是小毛小病。若是参加互助补充保险,一年就要交1100欧元的投保金。脱离互助保险后,只需付出实际开支。
且看第一年正常看病的开销情况:8次内科就诊168欧,购药120欧,眼专科90欧,孩子配眼镜200欧,补牙120欧。 按规定在sécu报销后需要自负的金额,按参加互助保险和不参加互助保险两种情况计算,数额分别是:8次内科就诊(8欧/56欧);药费(0欧/42欧);眼科(42欧/56.4欧);配眼镜(70欧/145.5欧);补牙(0欧/36欧)。总计:参加互助保险时支出保险金1100欧,自负部分100欧,共1220欧。退出互助保险后,保险金支出0欧元,实际支出335.9欧元。二者相比,这一年退出后比参加时节约了884.1欧元。
王先生一家并未停止上医院,只是省去了不必要的保险金。要注意的是,他们从没有遇到急救、住院检查等大笔开销。虽有第二年时王太太做了牙托(900欧),第三年老大的牙龈发炎治疗(1300欧)相对的大笔开支,由于社保在治牙、配镜报销上的比例极低,与不买互助保险自己承担,相互差额微乎其微,因而总数上还是不买补充保险的合算。五年下来,足足省了4397欧元!
张家夫妻:退休后是否需要买补充保险?
张先生夫妻二人年过60,3年前在子女的劝慰下双双退休。过去在企业就职时的互助补充保险不能再享受。是否需要自费续买呢?张太太有高血压,常年需要看病,丈夫于是决定在MAAF为两人补买一个医疗保险。侄儿听说后告诉他们,老年人病痛比较多是实情,但互助补充保险对大宗开支以及配牙、配镜的偿还率同社保一样极低,服用保健类药品更不在保险之列,因而个人自负部分大同小异。月月交数额日益提高的互助补充投保金,还不如自己把钱存起来,支付需要时实际的开支更为科学。
张氏夫妇听了侄儿一番话,抱着试一试的心态,决定不买补充保险了。但他俩照常该去医院仍去医院,到年底算了一笔账,果然不差,第一年节约了700欧元。张太虽多年高血压要长期看病,但病情稳定,无突发性开销。配假牙和眼镜开支,有无补充保险之间的报销差别很小,如此三年后终结,平均每年节省600欧元左右。
一般人可以不必购买补充保险的原因在于,负担医疗费报销大头的始终是社保机关(sécu)。以2005年为例,国民消耗了1510亿医疗费用,其中78%全是由它负责报销的。再者,法国的疾病保险制度建立在维护公民健康的互助理念基础上,各人依工薪多少交纳分摊金,但人人享受同等权利。不幸患上大病或需要动外科手术,在获得社保机构事前同意下,费用全数由其负担。另有近30多种例如癌症或帕金森症病的检查、医治、病人住院等一切开销,也全部都由社保承担。一般性如盲肠炎等外科手术,个人开销有限,只需要付18欧元的差额金,住院一天总费用16欧元。互助补充保险在帮助人们获得治疗方面起的作用,实质上占很小比例。上不上医院并不会因为有无互助保险而在开支上有根本性改变。
大病有社保, 小病个人“实报实销”
再来看日常病痛的治疗费用中,差额部分是由自己承担合算、还是投钱给补充保险公司合算的问题。根据社会保险局规章,凡不属于上述严重病症和慢性病类,医疗费可报销的比例介于60%至80%。余下的差额或由个人自负,或由互助补充保险单位承担。目前的诊治标准费用为21欧元,可获报销13.7欧,余下个人负担7.3欧,相当于一张电影票价……去看神经科专家门诊一次诊费37欧,可报销24.9欧,余下12.1欧自己承担。药费若50欧元,个人承担部分为17.5欧;生物检查费若100欧,个人掏30到40欧……
往常,人们有成见,以为自己负担差额不合算。实际上,健康状况一般的人,大可不必购买补充保险,一年冤枉花费千把欧元投保金。本文所述王先生的例子已说明问题。因为,这千把欧元如果放在就诊和药费上,相当于一年里可看10回病,去4次专家门诊,花300欧元作检查,花300欧买药;一般情况下,很少有人会年复一年,有如此频繁的医疗需求。
王先生对此深有体会:他的老三才六个月,若投保,保金要比一般的高,而两个大孩子体质好,平时基本不需要医药。但王太每月仍拨出定额医疗费,几年积累下来的钱被专存于储蓄所蓝本账户(Livret Bleu)里,随时可存取,既灵活又有利息,五年下来,全家医疗费用下降了近40%。俗话说,天有不测风云,这笔专款只供医疗专用,王家坚信“寸积铢累”、“有备无患”的道理。
没有0风险,具体情况要具体分析
那么,舍弃补充保险是否万无一失呢?事实上,风险是切实存在的。最棘手的是突然遇到必须住院,但不能获得社保百分之百报销的情况:李太太不知緣由晕倒,被送进急救室,无诊断书无处方单,观察了24小时。账单到手吓人一跳:2000欧元,其中社保负担80%,李太没有买补充保险,余下的20%,即400欧,要自掏腰包,还得加上一天住院费16欧。李太后来转至病房继续接受观察3天,每天负担216欧元。因为病因不明,无法列入“重病住院100%报销”项;必须按常规,住院满30天之后,第31天起才能获全额报销资格。此前的30天内,病家自己负担20%。幸而李太第5天出了院……这是不常发生的情况,但也不可避免,不买补充保险者平时要积累资金应急,就是这个道理。最理想的是一些保险公司提供的只管住院的“单项投保”服务,例如MAAF、SWISS LIFE、MMA和 AXA。但由于利润相对低,个人要反复坚持才能购买得到。
至于体质十分弱、每月要多次去医院、经常买药的病家,不论年龄,一般说还是购买补充保险合算。对收入低的家庭,国家设立了补助,可以去社保局申请。2007年夏执行的规定条件是:头一年里平均月收入不超过717欧(1人)、1076欧元(2人)、1291欧(3人)和1507欧元(4人之家)便可申请;合格者每年可获得100欧元(25岁以下)、200欧(25-59岁)和400欧(60岁以上)的补贴,以供当事人申请补充保险时缴纳投保金用。
究竟读者您属于哪一类,作何选择,尚需个人仔细研究作出合理安排。
依路 编写 |