【本报讯】据此间媒体3日报道，韩国统一部长官郑东泳近日说，韩国和美国已经同意合并双方的提议，以说服朝鲜放弃核武计划。

　　本周早些时候，郑东泳赶赴美国，向包括副总统切尼在内的美国官员通报了17日与朝鲜领导人金正日会谈的内容。

　　郑东泳１日在华盛顿举行的新闻发布会上说：“我们同意，如果我们将先前谈判的提议和韩国的‘重要提议’合并在一起，那么下一轮六方会谈一旦召开就会得到推动。”

　　郑东泳17日在平壤与朝鲜领导人金正日举行了会晤，并向朝方介绍了韩国提议的内容。

　　韩国联合通讯社报道说，郑东泳和切尼一致同意，不向外界披露他们会谈的内容。但朝鲜会更容易接受这份合并后的提议。同时，这份提议也保留了美国先前提议的关键部分。

　　在去年6月举行的最后一轮朝核问题六方会谈中，美国提出，如果朝鲜放弃核武计划，就可以提供能源援助和安全保证。但美国说，朝鲜至今都没有对此作出正式答复。