首页 | 新闻 | 旅游 | 论坛 |《欧洲联合周报》| 法国丝绸之路协会 | 传媒协会 | 常用电话 | 网站导航
 《欧洲时报》 每日要闻 环球视窗 法国新闻 欧洲新闻 四海华人 新闻访谈 法律服务 体坛纵横 旅游天地 本报言论 法国影院
 《欧洲联合周报》 生活顾问 法律咨询 周末特写 为你搭脉 收藏天下 社会折影 流行风暴 快乐周末 欧陆聚焦 原创空间 中文园地
打印本页
推荐给朋友
 欧洲时报首页 > 新闻中心 > 中文园地 > 正文
 
 
   
 
  《欧洲联合周报》
 
  旅游
 
作品选登

作品由欧洲时报中文学校提供

http://www.oushinet.com    欧洲时报

 

                 《中国的新挑战》

  这几年,中国的经济发展很快:中国出口很多衣服、玩具、电器卖向世界各地。中国2007年国内生产总值世界排名第三,所以中国的经济比法国好:法国只排名第六。可是有钱的中国人越来越富裕,相反穷人越来越贫苦。在乡下,很多小朋友不能去学校读书,因为他们要帮他们的家人种田,很可怜!如果遇到风雨灾害,他们就没有收获,没有饭吃。中国政府从一九七九年开始,规定在城市一个家庭只能有一个孩子,而城市人的收入比较高,因此独生子女变成了“小皇帝”。 很多小孩子吃得太多,所以越来越多小朋友得了肥胖症。因为父母宠爱他们,他们饭来张口,衣来伸手,只会花他们父母努力挣来的钱,显得非常自私!

  北京今年将举办第27届世界奥林匹克运动会。2008年8月8日,全世界会看到奥林匹克运动会在北京开幕的盛况。这将是中国人民骄傲的时刻,北京将成为举世瞩目的焦点,“同一个世界,同一个梦想”是今年奥运会的口号。中国想举办最完美的奥林匹克运动会,所以建了很多新运动场和游泳池。但是还有很多问题。第一个问题是:很多中国人不会说英文,中国人和游客怎么沟通呢?中国政府找到一个好办法,政府发给出租车司机一本书,这本书教他们说最常用的英文词。我觉得这个主意不错,因为中国的出租车司机主动问候客人的不太多,令客人感受不到热情服务。第二个问题是:中国太肮脏,很多人在街上吐痰,乱丢垃圾。中国人要改变他们的不良习惯:不要随便在街边蹲下。而且,北京还建造了很多五星级公共厕所,因为以前的公共厕所既脏又臭,令人恶心。最后一点是:北京的空气污染严重,呼吸不到新鲜空气,这个问题对运动员影响很大。北京每天都交通阻塞,所以政府决定禁止老龄旧车在北京市中心走。此外,因为在北京灰尘太多,政府也强迫北京市郊的工厂关门。如果中国解决了环境问题,我想这次运动会一定会很成功!我希望今年可以去北京观看奥运盛会!

                         黄耀辉 18岁 《中文》7册

                   《单人行》

  很小的时侯, 爸爸妈妈就开始带我回中国探亲。每次旅行,我都紧紧地跟在后面,兴奋极了。可是这次,爸爸却出乎意料地问我:你已经13岁了,敢不敢自己乘飞机回中国?我一下愣住了,但是看着父母期待的目光,我故作镇静地点了点头。

  妈妈订了机票。我自己负责收拾行李。六月二十六日,我们一家四口来到了巴黎戴高乐机场。

  这天正好是暑假开始后的第一个周末。机场里人山人海,到处都是繁忙景象。我们站在队伍里等待托运行李。我的心里忐忑不安,忍不住四处张望,希望有熟悉的面孔出现在人群里。可是时间很快就过去了,我的行李已经托运完毕。父母再次向我叮嘱路上需要注意的事项。我便向大家一一道别,转身向海关走去。

  我沿着指示牌找到了侯机厅,不一会儿就登机了。空姐阿姨引导我来到坐位上,我的心情也开始平静下来。

  飞机终于起飞了,但我仍然感到非常孤单,找不到人讲话,我就只好选台看电影。看完一部有趣的片子后,我就忍不住开始和邻座聊天。他是西班牙人,知道我要回国探亲,便很感兴趣地聊起关于中国的话题。我的西班牙语水平有限,但是我却很努力地把从父母那里得到的消息连比带划地介绍给他。

  聊了一会儿,我又起身想四处走走,活动一下双腿。来到后舱,我看到一位老太太靠在紧急出口处,脸色不好。我便用法语问她是不是不舒服,她却用英语回答说想要一杯饮料,我又用英语问她要什么饮料,她却用法语说要一杯英国茶。我意识到这位英国老太太头脑已不清醒,刚要转身叫空姐,老太太却突然摇摇晃晃地坐到地上晕了过去。我连忙扶了她一下。这时候空姐赶过来,把她平躺在地上侧过身来。我随手从一个座位上拿了一条毯子,折好垫到她的头下。这时候广播里寻找医生的播音开始了,连续播了几遍没有反应,老太太却自己醒过来了。她告诉大家自己有晕车晕机的毛病,这次反应比较厉害,但休息一下就会好的。于是大家松了一口气。这时飞机开始颠簸,要过气流区了,空姐让我立刻返回座位,系好安全带。

  十多个小时就这样过去了。飞机在北京首都机场准时降落。我很快就过了海关并取了行李。叔叔和婶婶已经在出口处向我招手了。见到他们,我真是太高兴了。从此以后,我可以每年自己回中国了。

                         许丹妮 15岁 《中文》10册

如转载本文,务必标明转载自法国《欧洲时报》及作者信息【收藏】【关闭
网站管理员 电话:0033-(0)149581856 E-mail:oushi@wanadoo.fr
《欧洲时报》 总部地址:80 AV DU MOULIN DE SAQUET 94400 VITRY SUR SEINE FRANCE
  编辑部 电话:0033-(0)149581855 传真:0033-(0)142118095
  记者采访部 电话:0033-(0)149581852 传真:0033-(0)142118095
《欧洲联合周报》 电话:0033-(0)149581852 传真:0033-(0)142118095

Copyright 2004 NOUVELLES D'EUROPE All Rights Reserved
版权所有:欧洲时报