四十八、留尼汪华人的困惑 (二)
最小的那位男孩,站在台上,认真地朗诵了李白、王之焕和王维的诗。当他朗诵到“举头望明月,低头思故乡”时,我在想,也许他不能完全领会李白《静夜思》这首诗的深刻含意,但他的老师选择这首诗,传达了留尼汪华人们对祖国的思念之情。
六个华人社团上台介绍各自社团的情况,华人的团结互助是华人事业成功、社会地位不断提高的原因之一。不管在世界什么地方,凡是有华人,就有社团,社团的发展同华人早期的处境很有关系,当时是求生存,现在情况有所不同,华人社团在弘扬中华文化方面做了大量的工作,其精神令人钦佩。
我上台讲话,对华人社会的热情接待表示感谢。我说明了来留尼汪的三个目的:一是为李岚清副总理过境做准备;二是向留尼汪各界人士介绍中国的情况;三是促进留尼汪和中国的经济关系。在座的华人代表反应很热烈。
李岚清副总理经停留尼汪和我的访问,用一位华侨的话,在当地刮起了“飓风”。留尼汪的首府圣但尼是法国海外最大的城市,现在大街小巷都在谈论中国,人们对中国产生了极大的兴趣。华人社会的领导人从我们到达一刻起,就撂下自己的工作,整天陪着我们。从浙江青田出来经商的华侨林建勤和邱海华,在留尼汪己开设了37家商店,这几天也不营业了,帮我们订旅馆房间,采购东西,随叫随到,和使馆工作人员一样忙。没有他们帮忙,我们的准备工作不可能这么顺利。
林建勤请使馆人员吃饭,包下了一个小饭店。老板娘说,我有许多老顾客,他们有固定的桌子,不能把他们赶走呀。林建勤他们说,不行,中国大使要来,我们要欢迎他,你的老顾客就没有地方坐了。老板娘一听说是中国大使,立即喜笑颜开,一口答应暂停对外营业一个晚上。她的老顾客上门了,她满脸堆笑告诉他们:“对不起,今天本饭店有贵客了,是中国驻法国大使!”几位顾客惊讶地说:“啊,中国大使到您饭店来了?那可是蓬荜增辉啊!您真有本事,把中国大使请来了。”凭老板娘的口头“宣传”,饭店周围的人都知道中国大使来留尼汪了,对中国产生了极大的兴趣。
中国贵客来留尼汪,省长当然要尽地主之谊,请我们吃一顿饭。可是地处南半球的留尼汪当时正值暑期,法国人对假期是非常“认真”的,所以省长的厨师、招待员都休假去了,好在省长夫人爱好烹调,曾在电视烹调比赛中得过奖。她决定亲自“献艺”,为中国副总理做一桌宴会。
这位省长夫人高高的个儿,微胖,有着令人羡慕的古铜色皮肤,显得健康、精力充沛。由于没有招待员,她搞的是自助餐。食品丰盛,听说她为此准备了2天,连甜食都是自己做的,够下功夫的了。
李岚清副总理的夫人章素贞大姐吃不惯西菜,到国外参加宴会就发愁。在副总理抵达前,省长夫妇单独宴请了我们,省长夫人向施燕华了解章大姐的饮食习惯,施就暗示,副总理的夫人对西菜还不大适应,称赞午宴上省长夫人做的芸豆很好吃,很像中国菜。省长夫人是聪明人,立即明白了。
令我们始料不及的是,当我们陪李副总理夫妇到省长官邸赴宴时,省长夫人热情地介绍她做的菜:长条桌上左边是中国菜,右边是西菜或当地菜。连汤都有中、西式两种!李副总理非常感动,每样菜都尝了一些,对省长夫人的手艺大大夸奖了一番。章素贞大姐不负主人好意,每样中国菜都尝了一下,连连称赞省长夫人做的中国菜很“地道”。
谁能想像,这是省长夫人得知李副总理要来留尼汪后,在短短的10天之内,钻研中国菜谱,不断尝试后做出来的。“中国飓风”刮到了省长家里。(待续) |