见到阮龙飞先生，是在巴塞罗那郊外的圣·亚德里安-贝佐斯市，这里与巴达罗那市只有一街之隔，构成了此间著名的工业区。

　　阮先生个子高大，浓眉大眼，别人都说他有“一脸福相”。在他的仓储式日用品批发中心看了一下，主人引领记者来到他二楼的办公室。阮龙飞不属于话语较多的人，基本上是问一句，回答一句，但又不失礼貌。“我和大家都差不多，没有什么特别的地方”，他说。

　　和周围的创业者那样，阮龙飞1984年来到西班牙创业，转眼间已有22年。在巴塞罗那最初的那些年里，他在中餐馆打过工，又在西班牙北方城市工作了两年。1988年，他开始有了自己的餐馆，直到去年才关掉。

　　三年前，他将餐馆交给其夫人打理，自己来到工业区转做批发贸易，并将自己的公司起名“宇宙”。他的“宇宙”空间很大，经营的货品很多，都是居家过日子少不了的日用百货，专供批发。问他有多少种商品，他也没有精确的数字，“大概有上万吧”。

　　经过几年的发展，“宇宙”的生意越做越红火，客源稳定，主要是巴塞罗那的中国商家和西班牙商店。目前，他的手下有15名工人，全都报工。为了能把事业集中，便于发展，他与其夫人卖掉了原来的餐馆，在“宇宙”的隔壁开了一间更大的，起名“大宏福”。这家占地600平方米的中餐馆，将是这个工业区的第一家，装修已进入尾声。

　　阮龙飞不仅生意做得好，而且富有同情心，热心于大家的事。有需要帮忙的，他总是尽力而为。去年5月8日，这里成立了华商自己的行会组织，他被推举为会长。

　　他对记者回忆说，西班牙中华国际贸易促进会的成立，得到了中国驻巴塞罗那总领馆的大力支持，受到西班牙当地商会的重视。髙守坚副总领事代表总领馆到会祝贺，称赞华商在国际贸易方面的取得的成绩，勉励会员与当地政府多联系，能更好地协调行业间的平衡，注意与西班牙商家的合作，为中西贸易交流与发展多做贡献。

　　西班牙中华国际贸易促进会目前有会员60多人，以年轻一代华商为主，他们主要经商领域为进出口贸易和餐饮行业。阮龙飞拿出一个卷宗，里面保存着一年来全体会员与当地和其他乡亲们做的工作。在回答今后的打算问题时，阮龙飞说，和现在一样，努力把生意做好，努力把会务做好。（图文：本报记者肖飞）