首页 | 新闻 | 旅游 | 论坛 |《欧洲联合周报》| 法国丝绸之路协会 | 传媒协会 | 常用电话 | 网站导航
 《欧洲时报》 每日要闻 环球视窗 法国新闻 欧洲新闻 四海华人 新闻访谈 法律服务 体坛纵横 旅游天地 本报言论 法国影院
 《欧洲联合周报》 生活顾问 法律咨询 周末特写 为你搭脉 收藏天下 社会折影 流行风暴 快乐周末 欧陆聚焦 原创空间 中文园地
打印本页
推荐给朋友
 欧洲时报首页 > 新闻中心 > 原创空间 > 正文
 
 
   
 
  《欧洲联合周报》
 
  旅游
 
一位美国“飞虎队员”获救记

“中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利60周年有奖征文”获奖作品选登

http://www.oushinet.com    欧洲时报

 

  我出生于1937年7月27日湖南长沙湘雅医院,此前二十天,即7月7日在北平的芦沟桥畔,日本侵略军发动了芦沟桥事变,挑起了全面的侵华战争。

  我便是在炸弹、枪炮声和对日寇的咒骂声中长大的。1939年我快两岁了,父亲应邀参加国立十一中的筹建工作,该校于当年秋天在湖南南部武冈县竹篙塘(今为洞口县竹市镇)建立,这是一所专为招收从沦陷区流落来的失学青年的学校,有师生员工两千多人。他们在极其艰难困苦的环境中工作,学习。我也在这里渐渐长大。1943年我快要满六岁了,已经上小学了。在我们住地以东处发生了空战,一架飞机在离我们不远的资水支流平溪的河滩上迫降了,我们从远处望见它降落地面时,捲得地面的沙尘扬起很高。当时有十一中的几名高中生,其中包括我的一位远房堂兄李升浩,正在河里游泳、洗衣服,见有飞机滑翔而下,降落在沙滩上。他们担心飞机爆炸,便躲在树丛中不敢动弹。不一会儿,只见那名飞行员推开舱盖站了起来,伸出双手向他们打招呼。看来飞行员并未负伤,约三十岁上下,似乎像美国人。他跨出机舱,一边喊着:“哈罗,哈罗!”这时,学生们明白,这是美国飞行员驾驶的美机,便也站出来口中喊着:“哈罗,哈罗!”飞行员看出这几个青年是学生模样,感到不会有危险,便面露笑容,同时转过身子,让他们看到他飞行夹克上印着的中文字:“来华助战洋人(美国),军民一体救护”这十四个楷书大字,上边还盖着一个大印。学生们微笑着点头表示明白。这种印字的皮夹克不仅发给美国飞行员,也发给那时来中国帮助抗日的苏联志愿飞行员,背上的括号中则注明是(苏联)。这样飞行员遇险跳伞时,可以避免中国老百姓误认为是外国敌人而加以粗暴对待,甚至杀害,相反予以救助。显然,这一次这件夹克就起了良好的作用。

  学生们这时仔细看看飞机,机身完好,上写着US字样,机头上画的是鲨鱼头像,肯定无疑是美国空军的“飞虎队”了。这架战机原来是在衡阳上空同日机作战时受了伤,准备飞返芷江机场时,中途被迫降落在竹篙塘的河滩上的。说明这位驾驶员的技术水平颇高。

  李升浩他们头一次面对面见到飞机和飞行员,特别高兴,便用并不流利的英语告诉他说:“我们是学生,我们将帮助你。”他一听见他们讲英语非常高兴地说:“我是美国飞行员,需要你们的帮助、合作。”学生们一商量就派了一人去学校报告我父亲李际闾,他那时任国立十一中的校长,并找来英语老师蒋光增先生。 这位老师便是我的姑父,他曾在美国留学多年,得过化工硕士学位,英语自然极流利,陪着美国飞行员去了学校校本部休息,并留下几个学生在飞机旁值班,以防有人弄坏飞机。我父亲就在校本部接见了飞行员,对他备加称赞和慰问,要他好好休息,等明天设法送他回芷江的空军基地。

  第二天,父亲在学校大礼堂召开全校二千师生员工的欢迎大会,邀请美国飞行员讲演。又是蒋光曾老师给他当翻译。飞行员自我介绍说:他是美国人,名叫威农·克拉梅尔(Vernon Clamer),是空军中尉,两年前来中国帮助中国抗日,原是美国志愿队的,现在属陈纳德将军指挥的美国第十四航空队。这次在中国南方前线同日机作战,狠狠打击了敌人。日本人吃了亏不服气,在他们返航时有两架日机偷偷追上来,他又回头痛击它们。这时他的飞机汽油不多了,飞机又负了轻伤,为了甩掉日机追踪,就到这里来“避难”了。他说:他从高空远远看见这里河边有一片开阔沙滩很平坦,就决定在这里降落下来。他感谢上帝救了他一命,同时感谢在场的几位学生帮助了他,把他送到了安全的地方,他非常高兴。他还说,他很感谢校长先生和其他负责人给予他的热情款待,为他恢复疲劳提供了很好的住所和食物。他表示对战争很有信心,他说:我们共同的敌人肯定活不长了,在欧洲、非洲、太平洋的各个战场上,盟军对敌方打了许多大胜仗。最后的胜利属于世界人民,也属于中国和美国。他最后高呼“中国万岁!”“美国万岁!”蒋老师翻译完毕,大家使劲拍巴掌。那天我也跟随大人一起去听了美国飞行员的讲演,这是我看见的第一个美国人。

  后来十一中的领导多方联系,使他得以安全返回芷江的空军基地,飞机也很快被运走了。他归队后于当年6月5日寄给李际闾校长一封感谢信,该信经翻译后,被用大字书写,公布在校园中,引起师生们的极大兴趣。现摘引如下:

  “国立十一中学

  亲爱的校长先生:

  经过你们良好的合作,我在贵校停留期间感到非常愉快,你们在极其不利的条件下,经过师生们努力工作,已经形成一个良好的团体。我能在这样一群优秀的中国人面前讲话,感到荣幸。他们的生活正在走向美好未来。我们的共同敌人将很快认识到我们的力量。中国万岁!让我再一次对你们给予我的热忱接待表示感谢。”

  这已经是62年前的往事了,亲历这段历史的人许多已经作古。为了纪念抗战胜利60周年,我将这个片段记忆写下来,作为对那些意欲篡改历史的小泉纯一郎之流的反击与鞭笞。(李升恒)

如转载本文,务必标明转载自法国《欧洲时报》及作者信息【收藏】【关闭
网站管理员 电话:0033-(0)149581856 E-mail:oushi@wanadoo.fr
《欧洲时报》 总部地址:80 AV DU MOULIN DE SAQUET 94400 VITRY SUR SEINE FRANCE
  编辑部 电话:0033-(0)149581855 传真:0033-(0)142118095
  记者采访部 电话:0033-(0)149581852 传真:0033-(0)142118095
《欧洲联合周报》 电话:0033-(0)149581852 传真:0033-(0)142118095

Copyright 2004 NOUVELLES D'EUROPE All Rights Reserved
版权所有:欧洲时报