法媒解读“金特会”虚实:朝鲜获益?

发布时间: 2018-06-12 22:03:49   来源:欧洲时报 作者:李婧詝编译 浏览次数: 评论:0

12日下午,在新加坡圣淘沙岛上的嘉佩乐酒店,朝鲜国务委员会委员长金正恩和美国总统特朗普微笑着交换签字文件,在闪光灯下再次握手。(图片来源:新华社)

【欧洲时报李婧詝编译】当地时间6月12日上午,朝鲜最高领导人金正恩与美国总统特朗普在新加坡嘉佩乐酒店举行会晤 ,这是历史上朝美两国在任领导人的首次会晤,引发全球各国、各界高度关注。法国《世界报》、《费加罗报》、《解放报》等各大媒体均对“特金峰会”做出专题报道。

12日上午8时多,特朗普车队抵达举行美朝领导人会晤的嘉佩乐酒店。(图片来源:中新社)

12日上午8时30分左右,金正恩车队抵达举行美朝领导人会晤的嘉佩乐酒店。(图片来源:中新社)

《世界报》:特朗普—朝核伊核双重标准

6月12日的新加坡记下历史性的一笔。在朝鲜和美国国旗背景墙前,金正恩和特朗普走向对方,长时间握手。就在不到一年前,这两位国家元首还在互相羞辱。

2016年初,朝鲜进行了氢弹和火箭试验,联合国投票决定加大对朝鲜的制裁,但之后朝鲜继续在日本海进行了6次试验。2017年7月30日,平壤宣布成功测试一枚能够攻击“美国全境”乃至欧洲的导弹。随后,2017年9月和11月,朝鲜的试验导弹从日本领土上空飞过。朝鲜半岛紧张局势不断升级。

《世界报》指出,当天的“金特会”旨在结束1947年以来南北朝鲜间的一系列战争和冲突。报道援引法国欧洲事务部长洛伊索(Nathalie Loiseau)的观点:“朝美元首会面本身已经是重大事件,我们希望这是朝鲜半岛无核化谈判的开始。”但同时,洛伊索对美国政府的“双重标准”表示遗憾,因为后者没有遵循与伊朗的去核化协议,却对频频挑衅国际公约的朝鲜示好。

《费加罗报》:金特会签署了什么协议?

继6月11日报纸头版以《特金高风险峰会》为题做出前瞻性报道之后,6月12日,《费加罗报》网站头条对金特会签署协议及新闻发布会内容进行了总结。

预备性谈判和准备工作进行了数月之久,美国和朝鲜领导人在新加坡进行了有史以来第一次面对面谈话,“历史性”协议的结尾是两个风格迥异的签名:笔迹粗而直的是特朗普,倾斜干涩的是金正恩。

峰会结束后,金正恩没有再公开露面,美国方面召开新闻发布会披露协议内容。特朗普欢呼这是一次“真诚、直接和富有成果”的会面。

报道称,金正恩在协议案文中重申朝韩首脑会议的表述“坚定不移地致力于朝鲜半岛完全无核化”,但合同并没有具体说明如何核查及保证不逆转。特朗普在新闻发布会上称,金正恩已经承诺将尽快摧毁导弹试验基地,去核化将完整实施并得到验证。

至于美国方面,特朗普在协议中承诺向金正恩“提供安全保证”。新闻发布会上,美国总统补充说对朝鲜的制裁继续存在,直至核威胁解除。特朗普称将结束美韩联合军事演习,但暂时不打算减少美国在韩国的驻军。

两国互相承诺“归还战俘和失踪人员遗体,并立即遣返确认身份者”。朝鲜与美国表示决心“为发展两国的新型关系共同合作……促进朝鲜半岛和世界的和平、繁荣与安全”。

特朗普被问及是否会邀请金正恩去白宫做客,“当然,我会的,”他立刻给出肯定答复。特朗普在新闻发布会上就此补充说:“我们将经常见面,我们已经建立了一种特殊关系”。美国元首称,两国将在下周进行新一轮谈判。

《观点》:峰会使朝鲜获益

法国《观点》杂志特派记者12日自新加坡发回评论性报道,认为金正恩为朝鲜赢得了宝贵的时间。

特朗普在新加坡举行的新闻发布会上,将此次会面评价为“历史性的”,声称取得了诸多进展、签署了“非常全面的联合声明”。国际政治专家对这份只有一页纸的协议感到“食之无味”。韩国国民大学(l'université Kookmin)教授兰科夫(Andrei Lankov)通过推特说:“朝鲜变得更强大了,美国没得到任何好处。”

《观点》报道称,这份宣言过于“公式化”,尽管承诺了“朝鲜半岛完全无核化”,但没有任何时间计划,主动权完全在金正恩手中。换句话说,是金正恩决定何时让美国撤出韩国驻军,以及日本和关岛的战略轰炸机。报道认为,接下来的谈判中布满陷阱,并且不排除朝鲜反悔的可能性。

这场持续仅数小时的“世纪峰会”似乎给一切事宜打出问号。根据美国总统的说法,与朝鲜的下一次谈判将在下周开始,但可能延续几个月甚至几年。金正恩没有做出任何切实让步,包括销毁洲际弹道导弹(ICBM),或允许国际检查员造访敏感地点。金特会的合约距离美国此前希望达到的“完整、可核查、无逆转”的去核化相距甚远。同时,美国总统向朝鲜送出了大礼:谈判期间取消每年的美韩联合军事演习。

France 24新闻台、BFM电视台:特金峰会折射中国影响力

法国公共电视台France 24于12日发出报道认为,中国是特金峰会上的决定性角色。金正恩搭乘中国国航飞机赴会绝非偶然。尽管被问及时,中国官方低调表示这只是一次“国航的航空服务”。法国媒体回溯,最近几个月中国已经两次接待金正恩,中国主席是首位与金正恩会面的外国领导人。

报道引述韩国首尔东国大学(l'Université Dongguk)朝鲜问题专家Koh Yu-hwan的观点:“金正恩借此向朝鲜人民表明,中国是朝鲜的支持者。”报道回溯,朝鲜战争期间,中国是朝鲜的盟友,如果朝鲜与美国谈判成功、经济对外开放,中国毫无疑问将成为获益者。里尔天主教大学国际关系研究专家Barthélémy Courmont接受BFM新闻频道采访时表示,即使金特会、包括随后的谈判不成功,中国也不会受到太大影响,因为结果不过是中朝两国“特殊关系”继续。

德国汉堡大学经济学家Thomas Straubhaar认为,惨淡收场的G7峰会证明,“多边经济秩序的时代已经结束了。

对特朗普来说,只有G2—中国和美国。”报道回溯美国前总统奥巴马在2009年的预言:“中国和美国的关系将塑造21世纪”。在当年的背景下,奥巴马的目的是联合西方国家,迫使中国接受其游戏规则。然而在如今时局下,奥巴马的“客套话”恐怕将在特朗普任内成为现实。

(编辑:原野)

分享到:

热门推荐

分享到: