毕业会考法语试题太难 法国考生联名“上书”抗议

发布时间: 2019-06-20 04:39:48   来源:欧洲时报 作者:春花 编译 浏览次数: 评论:0

【欧洲时报春花编译】女诗人舍迪特(Andrée Chedid)因为太过“默默无闻”引发法国考生愤怒。6月19日媒体报道,参加“科学”以及“社经”科目高中毕业会考的学生在倡议网站发起联名抗议,认为今年法语考试中涉及舍迪特诗歌,难度太大,希望老师评分时放宽标准。目前该倡议收到1.85万人签名。

考场上的考生。(图片来源:法新社)

该题目为“从中世纪到现在:诗歌写作和意义寻找”,涉及四名诗人的诗歌作品。他们分别是拉马丁(Alphonse de Lamartine)、诺阿耶(Anne de Noailles)、博纳富瓦(Yves Bonnefoy)和舍迪特。

一般而言,考生可以选择写议论文、创造性选题写作以及文本评论。签名发起人介绍,老师强调前两个选项难度大,学生因此只能选择文本评论,完成这道题。但舍迪特知名度太低,很多人并不了解这名诗人,导致学生答题受限。很多考生在社交网络推特上发牢骚称,这个人到底是谁。

公开信解释说:“科学”以及“社经”科目考生大多对法文文本理解程度不够精深,该考试题的难度,同学生的理解分析诗歌能力不匹配。此外学生们还强调说,他们在一年时间内逐渐熟悉各种文学流派,但问题是这个女诗人太过当代,写的是自由体诗歌,且并不属于任何流派。

抗议学生认为,他们一年时间内用来背诵各种文学流派,花费很多心血,但这些努力在2019年6月17日全白费了。辛辛苦苦备考,但最后竟然碰到这样一个不知名女作家。

不过,考生联名抗议考试题难,这也不是第一次。去年,上千人曾在推特上联名抗议“科学”科目数学题特别难。2017年,考生至少联合签名了3个抗议书。

(编辑:秋忆)

分享到:

热门推荐

分享到: