您的位置:首页 > 专栏 » 作家专栏详细信息
爱丽丝漫游

专栏作者陈念萱,作家、旅行家、影评人、美食家、翻译、义工……现在内地《悦己》、《凤凰周刊》、《InnerLight心探索》等杂志上开设电影、文化观察、塔罗等专栏。1987年首度到喜马拉雅山区旅行游学,曾进出不丹12次,印度、尼泊尔无数次。特殊的生活与旅行经历,让她体认生命有如一场奇遇与冒险组合而成的自我探险之旅,不论平坦、崎岖,都让人欢喜赞叹。著有“不丹系列”——《不丹,深呼吸》、《不丹的旅行者与魔术师》、《不丹漫游》和《寻找上师》等二十余部作品;译作有《河经》、《毗湿奴之死》等。

读陈念萱,走万里路!

作者信箱:alice@oushinet.com,欢迎交流!

在巴黎聆听Gidon的“弦外之音”
来源: 作者:陈念萱 时间:2009-09-30
  文 章 评 论  
投稿   打印   转发   向朋 友推荐   文章引用
字号
随想中的弦外之音,就这样赤裸裸地展开。藉由生活中遇见的各种名人侧写,挖出自己逐渐深化的价值观。既质疑别人,也挑衅自己。

第三趟巴黎行,唯一看完的一本书,就是跟音乐人有关的。很巧地,这一回两个月的行程,也都全跟古典音乐有关,仿佛我就是来上音乐欣赏这堂课的。

“Obertone 随想”是这本书的原名,Gidon将多年来做为小提琴演奏家的生活琐事记录下来,变成了一场大哉问的人生哲理,恳切而炽热……这本书,音乐人与非音乐人都该看。

我从他坦率的直言不讳中,享受到许多的乐趣,经常拍案叫绝。

“……失败的梦魇可能形成真实的日常生活,而日常生活却也可能成为一场噩梦。”这是多么刻骨铭心的写照,任何一个认真生活的人,都品尝到了这段苦涩的滋味,却也不得不承认,这是最甜蜜的收获。

“坦诚有误而即时更正,究竟是道德行为还是怪癖?”这样的悖论,只有真切渴望坦诚的人,才会如此自我折磨。

前夜尼可拉说他存放在乡间母亲家的钢琴,早已弃置多年,而母亲执意要将钢琴靠墙放置。室外的冷热直接影响了钢琴的状态,让这架钢琴的存在形同虚设,但母亲仍舍不得丢弃……他痛恨却又很感谢母亲的溺爱与期待。这里面的纠葛,只在一架钢琴上,而非语言能道尽。

他八岁开始练琴,五年后母亲忍无可忍地问他:是否要继续练下去?他才惊讶地发现,自己是热爱钢琴的……

人常在逼迫下忘记了自己的真实感受,然而没有这样的压迫,却又无法真正地接近真相。到底喜欢与不喜欢,没有真正的了解基础,又何从知道?

Gidon对自己与他人的观察,如同他穿透音乐的演奏方式,彻底地掀开曝晒在阳光下,不在乎这样的真实面貌是否影响了他的存在价值。他认为自己对音乐的需要,如同音乐本身的存在意义,是一种真理的追求……

随想中的弦外之音,就这样赤裸裸地展开。他藉由生活中遇见的各种名人侧写,而挖出自己逐渐深化的价值观。既质疑别人,也挑衅自己,到底什么样的世界,才是“对的”样子?

很难不边看边想边探索,却仍能让人着急地想要赶快看下去。一本随意的笔记,却能令人爱不释手,翻译的功劳也相对要被礼敬。

(编辑:小邪)

相关链接
欧时专栏

用户名: 验证码: 看不清?点击换一张图片 看不清?点击换一张! 提交